junta


junta
f.
1 committee.
junta directiva board of directors
junta de gobierno = government and administrative body in certain autonomous regions
junta militar military junta
2 meeting.
junta (general) de accionistas shareholders' meeting
junta general extraordinaria extraordinary general meeting
3 joint (juntura).
junta de culata gasket
4 board, junta.
5 autonomous government.
pres.indicat.
3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: juntar.
* * *
junta
nombre femenino
1 (reunión) meeting, assembly, conference
2 (conjunto de personas) board, council, committee
3 (sesión) session, sitting
4 (militar) junta
5 (punto de unión) joint
\
FRASEOLOGÍA
junta administrativa administrative board
junta de accionistas shareholders' meeting
junta de empresa works council
junta directiva board of directors
junta militar military junta
junta de culata gasket
* * *
1. noun f.
1) board
2) meeting, assembly
3) joint
2. f., (m. - junto)
* * *
SF
1) (=reunión) meeting

celebrar o convocar una junta — to hold a meeting

junta de acreedores — meeting of creditors

junta general de accionistas — general meeting of shareholders

junta general extraordinaria — extraordinary general meeting, special meeting (EEUU)

2) (=comité) [gen] council, committee; (Com, Econ) board

la junta de la asociación — the committee of the association

junta de gobierno — governing body

junta de portavoces — (Parl) House business committee

junta directiva — board of directors

junta electoral — electoral board

junta municipal — council

junta rectora — governing body

3) (Mil) junta

junta militar — military junta

4) Esp (Pol) name given to the governments of some autonomous areas in Spain
5) (Téc) (=acoplamiento) joint; (=arandela) washer, gasket

junta cardán, junta universal — universal joint

6) LAm (=amistad)

las malas juntas — the wrong kind of people

le prohibieron las juntas con esa gente — they forbade him to go out with those people

* * *
femenino
1)
a) (comité, comisión) board, committee; (de empresa) board; (reunión) meeting

celebrar/convocar una junta de accionistas — to hold/call a shareholders' meeting

b) (de militares) junta
c) (gobierno regional) autonomous government in some regions of Spain
2) (Mec) (acoplamiento) joint; (para cerrar herméticamente) gasket
3) (CS pey) (amistad) association

las malas juntas — bad company

* * *
= board, bond, joint, seal.
Ex. The librarian is also a member of the board of Education Studies and Humanities, indeed the university librarian served as Dean of the School for a period of three years.
Ex. Networking creates bonds where none may have existed and multiplies individual capabilities manifold.
Ex. Their purpose was, as paste-downs, to reinforce the joints of the covers and, as flyleaves, to give additional protection to the end pages of the book.
Ex. It uses a heavy-duty seal and is therefore watertight, but not submersible.
----
* junta de dirección = board of directors.
* junta de facultad = faculty board.
* junta estanca = seal.
* junta militar = military junta, junta.
* reparación de la junta de culata = head work.
* reparación de las juntas de los ladrillos = pointing.
* reunión de la junta directiva = board meeting.
* * *
femenino
1)
a) (comité, comisión) board, committee; (de empresa) board; (reunión) meeting

celebrar/convocar una junta de accionistas — to hold/call a shareholders' meeting

b) (de militares) junta
c) (gobierno regional) autonomous government in some regions of Spain
2) (Mec) (acoplamiento) joint; (para cerrar herméticamente) gasket
3) (CS pey) (amistad) association

las malas juntas — bad company

* * *
= board, bond, joint, seal.

Ex: The librarian is also a member of the board of Education Studies and Humanities, indeed the university librarian served as Dean of the School for a period of three years.

Ex: Networking creates bonds where none may have existed and multiplies individual capabilities manifold.
Ex: Their purpose was, as paste-downs, to reinforce the joints of the covers and, as flyleaves, to give additional protection to the end pages of the book.
Ex: It uses a heavy-duty seal and is therefore watertight, but not submersible.
* junta de dirección = board of directors.
* junta de facultad = faculty board.
* junta estanca = seal.
* junta militar = military junta, junta.
* reparación de la junta de culata = head work.
* reparación de las juntas de los ladrillos = pointing.
* reunión de la junta directiva = board meeting.

* * *
junta
feminine
Junta Autonómica (↑ junta a1)
A
1 (comité, comisión) board, committee
2 (de una empresa) board
3 (reunión) meeting
4 (de militares) junta
junta militar military junta
5 (gobierno regional) autonomous government in some regions of Spain
Compuestos:
junta de accionistas
stockholders’ o shareholders’ meeting
celebraron/convocaron una junta de accionistas they held/called a shareholders' meeting
junta de distrito
district council
junta de energía nuclear
nuclear energy commission
junta de gobierno
(Pol) government junta; (Com) executive board; (Méx) (Educ) senate (of a university)
junta departamental
(en Ur) provincial government
junta de socios
members' meeting
junta directiva
board of directors
B (Mec) (acoplamiento) joint; (para cerrar herméticamente) gasket
Compuestos:
junta cardán
universal joint
junta de compensación
compensation joint
junta de culata
head gasket
junta de dilatación or de expansión
expansion joint
junta universal
universal joint
C (CS pey) (amistad) association
las malas juntas bad company
* * *

 

Del verbo juntar: (conjugate juntar)

junta es:

3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

2ª persona singular (tú) imperativo

Multiple Entries:
junta    
juntar
junta sustantivo femenino
1
a) (comité, comisión) board, committee;

(de empresa) board;
(reunión) meeting;
junta directiva board of directors

b) (de militares) junta

c) (gobierno regional) autonomous government in some regions of Spain

2 (Mec) (acoplamiento) joint;
(para cerrar herméticamente) gasket
juntar (conjugate juntar) verbo transitivo
a) (unir) ‹pies/manos/camasto put … together

b) (reunir) ‹fichas/piezasto collect up, gather together;

dineroto save (up);
junta sellos (esp AmL) to collect stamps

c) (cerrar) ‹puertato push … to

juntarse verbo pronominal
1 [personas]
a) (acercarse) to move o get closer together

b) (reunirse) to get together;

juntase con algn to join sb, meet up with sb

c) (como pareja) to live together;

se volvieron a junta they got back together again

2
a) [desgracias/sucesos] to come together

b) [carreteras/conductos] to meet, join

junto,-a
I adjetivo
1 (reunido, acompañado, a un tiempo) together: vivimos juntos, we live together
todos juntos, all together
2 (próximos) tiene los ojos muy juntos, his eyes are very close together
dos mesas juntas, two tables side by side
II adverbio junto
1 (cerca de) junto a, next to
2 (en colaboración con, además de) junto con, together with
junta sustantivo femenino
1 (reunión) meeting, assembly
Pol junta de gobierno, cabinet meeting
2 (grupo de dirección) board, committee
junta directiva, board of directors
3 Mil junta
4 Téc joint
junta de dilatación, expansion joint
juntar verbo transitivo
1 (unir) to join, put together: juntaremos las sillas, we'll put the chairs together
(ensamblar) to assemble
2 (reunir a personas) quiere juntar a toda la familia, she wants to get all her family together
(reunir animales) to round up
4 (coleccionar) to collect
5 (una cantidad de dinero) to raise
'junta' also found in these entries:
Spanish:
directiva
- directivo
- enfrente
- sanedrín
- sesión
- vocal
- comité
- director
- junto
- reunir
- seleccionador
English:
board
- directorate
- district council
- fellow
- joint
- meeting
- member
- universal joint
- federal
- gasket
- get
- junta
- washer
* * *
junta nf
1. [grupo, comité] committee;
[de empresa, examinadores] board
Comp
junta arbitral arbitration panel; Urug junta departamental provincial government;
junta directiva board of directors;
junta electoral electoral board;
junta de gobierno [de universidad] senate, governing body;
junta militar military junta;
junta municipal town o local council
2. [reunión] meeting
Comp
junta de accionistas shareholders' meeting;
junta general de accionistas shareholders' meeting;
junta general anual annual general meeting;
junta general extraordinaria extraordinary general meeting;
junta de portavoces = meeting of the party spokespersons in a parliament or council to discuss a particular issue;
junta de vecinos residents' meeting
3. Esp [gobierno autónomo] = government and administrative body in certain autonomous regions
4. [juntura] joint
Comp
junta cardánica universal joint;
junta de culata gasket;
junta de dilatación expansion joint;
junta esférica ball joint;
junta de solape lap joint;
junta universal universal joint
5. RP, Ven Fam [compañía]
anda con malas juntas she hangs out with a bad crowd
* * *
junta
f
1 POL (regional) government
2 militar junta
3 COM board
4 (sesión) meeting
5 TÉC joint
* * *
junta nf
1) : board, committee
junta directiva: board of directors
2) reunión: meeting, session
3) : junta
4) : joint, gasket
* * *
junta n
1. (reunión) meeting
2. (comité) committee
junta directiva board of directors

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Junta — puede referirse a; Junta de gobierno; nombre de diversas instituciones históricas y contemporáneas en España e Hispanoamérica. Junta militar; un gobierno formado por militares. Primera Junta Primera Junta (Subte de Buenos Aires) Primera Junta… …   Wikipedia Español

  • Junta — may refer to:* Junta (terminology), aspects of the word and its usageGovernance: * Military led government: ** Junta, government by military junta or committee ** Junta, military dictatorship regardless of structure * Other governance: ** Junta… …   Wikipedia

  • Junta — jeu de société {{{licence}}} Auteur Vincent Tsao Éditeur Jeux Descartes Date de 1re édition 1979 Autre éditeur …   Wikipédia en Français

  • juntă — JÚNTĂ, junte, s.f. Nume dat unor organe de stat sau organizaţii politice în Spania şi în unele ţări din America de Sud. [pr.: huntă] – Din sp. junta, fr. junte. Trimis de cata, 14.03.2002. Sursa: DEX 98  júntă s. f. [ j pron. sp. h ], g. d …   Dicționar Român

  • junta — sustantivo femenino 1. Reunión de varias personas para tratar de un asunto: En la junta de vecinos se habló de reformar la fachada. La junta de accionistas se reunirá el mes que viene. 2. Conjunto de personas nombradas para dirigir los asuntos de …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • junta — (De juntar). 1. f. Reunión de varias personas para conferenciar o tratar de un asunto. 2. Cada una de las conferencias o sesiones que celebran. 3. Todo que forman varias cosas unidas o agregadas unas a otras. 4. Unión de dos o más cosas. 5.… …   Diccionario de la lengua española

  • Junta — Sf Regierungs , Verwaltungsbehörde, Militärregime per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus span. junta Vereinigung, Rat , einer Substantivierung von span. junto vereinigt , aus l. iūnctus, dem PPP. von l. iungere verbinden .… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • junta — (n.) 1620s, Spanish legislative council, from Sp. and Port. junta council, meeting, convention, from M.L. iuncta joint, from L. iuncta, fem. pp. of iungere to join (see JUGULAR (Cf. jugular)). Meaning of political or military group in power first …   Etymology dictionary

  • Junta — »Regierung‹sausschuss›« (besonders in Südamerika), häufig in der Zusammensetzung Militärjunta: Das Fremdwort wurde im 18./19. Jh. aus span. junta »Versammlung, Sitzung, Rat, Kommission« entlehnt. Dies ist das substantivierte Femininum von span.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • junta — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. chunta] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. juntancie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} głównie w odniesieniu do krajów Ameryki Południowej i Środkowej: władza wojskowa, która przejęła rządy …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Junta — Jun ta (j[u^]n t[.a]), n.; pl. {Juntas} (j[u^]n t[.a]z). [Sp., fr. L. junctus joined, p. p. of jungere to join. See {Join}, and cf. {Junto}.] 1. A council; a convention; a tribunal; an assembly; esp., the grand council of state in Spain. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.